秦刚被“辞职”免刑事调查；三中全会方案出炉！习近平像我们其他人一样，说变就变
欢迎阅读本期《中国简报》。今天是2024年7月18日。在《中国简报》中，我们为您带来来自全球媒体的中国政治、经济和社会的最新新闻，以及独家专家分析。如果您觉得我们的内容有帮助，请订阅我们的新闻简报。
被免职的中国外交部长秦刚在共产党内圈失去了席位
南华早报
中国前外交部长秦刚失去了他在执政党中央委员会的席位。秦刚在一年多前就消失在公众视野中，外交部将他的缺席归因于“健康原因”。关于他的命运一直存在很多猜测，但将他从党的核心圈子中除名的决定表明他并未接受刑事调查，仍然是党员。秦刚在去年7月被中国国家主席习近平解职，而他上任仅仅七个月。他的前任王毅接替了他的职位。
https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3270939/ousted-chinese-foreign-minister-qin-gang-loses-seat-communist-party-inner-circle?utm_source=rss_feed
中国全会承诺进行改革，但未提供详细信息，并接受秦刚辞职。
日经亚洲
中国共产党承诺通过改革更好地管理国家的市场经济，此前由习近平主席主持的为期四天的领导会议。这次会议被称为第三次全会，接受了前外交部长秦刚的辞职，并将其从党的中央委员会中除名。全会同意推进税收和金融改革，解决房地产行业和地方政府债务的风险，并加强国家安全和军事力量。然而，党的公报发布了很少的细节，没有明确的重大消息。
https://asia.nikkei.com/Economy/China-plenum-vows-reform-with-few-details-accepts-Qin-Gang-resignation
中国承诺进行工业现代化和一系列其他改革
雅虎
中国承诺要现代化其工业体系，扩大国内需求，控制债务和房地产行业风险，并实施金融和财政改革。该国还将改善社会保障、医疗保健和收入分配体系，并推行土地改革。中国希望“增强市场机制在经济中的作用，创造一个更加公平和动态的市场环境，优化资源配置效率。”这一承诺意味着中国将放宽对市场的限制，并确保有效监管，以更好地维护秩序和修复市场失灵。
https://finance.yahoo.com/news/china-pledges-industrial-modernisation-raft-095347229.html
特朗普关于台湾防卫的言论后，芯片股进一步下跌。
卫报
主要芯片制造商的股票，包括台湾积体电路制造公司（TSMC），在前美国总统唐纳德·特朗普表示台湾应该为自己抵御中国的防御付费后进一步下跌。特朗普的评论加上一份报告暗示拜登政府可能对向中国出口芯片实施严格控制，导致与半导体相关的科技股暴跌。美国纳斯达克综合指数自2022年12月以来首次出现最差表现，下跌2.8%。特朗普的评论表明，如果他重返白宫，对台湾的军事支持将不会得到保证。
https://www.theguardian.com/business/article/2024/jul/18/chip-stocks-trump-taiwan-defence-semiconductor
比亚迪（BYD）将目光投向越南，计划进行积极扩张。
日经亚洲
中国电动汽车（EV）集团比亚迪（BYD）计划在越南开设首家经销商，并计划大力扩展在该国的网络。周六将开设13家经销商，目标是到2026年将该数字增加到约100家。比亚迪最初将提供三款车型，从10月开始将增加到六款。所有比亚迪在越南销售的车型都将是进口的，目前在该国制造电动汽车的计划暂停。比亚迪正在与当地政府就优化其工厂计划进行谈判。
https://asia.nikkei.com/Business/Automobiles/Electric-vehicles/BYD-sets-sights-on-aggressive-expansion-in-Vietnam
中印之间的史诗级争斗可能即将结束。
经济学人
印度对中印关系的官方立场是，在中印争议的喜马拉雅边界恢复和平之前，不会回到正常状态。自2020年印度和中国军队发生致命冲突以来，印度一直保持这一立场。印度拒绝了中国关于搁置争议，专注于共同利益领域的建议，这使印度更加靠近美国。
https://www.economist.com/asia/2024/07/18/the-epic-bust-up-between-china-and-india-could-be-ending
由于美国出口限制的风险使得ASML的前景变得不明朗，该公司的股价下跌。
日本时报
由于对其在中国业务可能面临的美国限制的担忧超过了公司在第二季度订单增长的强劲表现，ASML控股的股价下跌。如果ASML等公司继续向中国提供先进的半导体技术，美国政府正考虑对其实施严格的贸易限制。ASML在先进半导体机器生产方面垄断市场，因此成为美国限制中国在半导体行业进展的目标。尽管第二季度订单增长了54%，ASML的股价仍然下跌。
https://www.japantimes.co.jp/business/2024/07/18/companies/asml-risk-us-export-curbs/
特朗普-范斯的胜利能够重塑美国与中国和台湾的关系吗？
CNN
唐纳德·特朗普和JD·范斯共和党总统竞选团队本周正式启动，全球各国政府密切关注，寻找“美国优先”外交政策回归可能的线索，其中包括全球第二大经济体。范斯，俄亥俄州的一位初级参议员，在周三的共和党全国代表大会上接受提名成为特朗普的副总统候选人时，将中国提及了多次，并将其负面影响美国经济的观点融入了自己的生活和观点介绍中。与他的竞选搭档一样，范斯声称，过去几十年来，乔·拜登总统和华盛顿的“脱离实际的政客”所支持的政策导致美国“充斥着廉价的中国商品、廉价的外国劳工，未来几十年还将有致命的中国芬太尼”。
https://edition.cnn.com/2024/07/18/china/trump-vance-china-taiwan-analysis-intl-hnk/index.html
五个月前，中国饮料巨头娃哈哈的继承人宗馥莉在创始人去世后辞职。
南华早报
宗馥莉（Kelly Zong Fuli）已辞去杭州娃哈哈集团副董事长兼总经理职务，该公司是她父亲创立的饮料公司。据《南华早报》报道，宗馥莉在一封信中表示，当地政府和一些股东对她的领导地位提出质疑，阻止她管理公司。此举发生在娃哈哈这家曾经是中国领先饮料制造商的公司失去市场份额，被农夫山泉等竞争对手超越之后。年轻的宗馥莉在父亲今年2月去世后接管了公司，本来被期望成为董事长。
https://www.scmp.com/business/china-business/article/3270950/wahaha-heiress-kelly-zong-fuli-quits-chinese-drinks-giant-5-months-after-founders-death?utm_source=rss_feed
阮富仲因健康问题接受治疗
南华早报
越南总统阮富仲因健康问题接受治疗，党内职务暂时由国家主席代理。尽管党方未明确治疗的性质，但几个月来一直有关于阮富仲健康状况恶化的猜测。代理者曾是内部安全部门的负责人，被视为在2026年阮富仲任期结束后接替他的最佳候选人。阮富仲自2011年担任该职务，以中国式打击腐败而闻名。周四，阮富仲获得了公职人员的最高荣誉。
https://www.scmp.com/news/asia/southeast-asia/article/3270961/vietnams-president-lam-takes-over-party-chief-duties-trong-focuses-health?utm_source=rss_feed
为什么投资者不认真对待第二个特朗普任期的威胁？
南华早报
预测市场越来越倾向于前美国总统唐纳德·特朗普连任。特朗普胜选的几率已经从7月13日的刺杀未遂前的60%上升到65%。相反，美国总统乔·拜登的胜算从6月27日首场总统辩论前的48%下降到20%。金融市场开始受到第二个特朗普任期的前景影响，所谓的“特朗普交易”开始占据主导地位。然而，投资者尚未应对第二个特朗普总统任期带来的深远经济和地缘政治后果。
https://www.scmp.com/opinion/world-opinion/article/3270896/why-do-investors-refuse-take-threat-second-trump-term-seriously?utm_source=rss_feed
习近平像我们其他人一样，说变就变
日经亚洲
据日经亚洲的蒂姆·约翰斯顿称，中国的领导层和西方民主国家的领导层一样容易陷入采纳和放弃政策的循环。习的统治被认为是“漂移”和“缺乏明确方向”的。这在许多已经启动但被遗忘或被新政策取代的倡议中表现出来。约翰斯顿认为，中国缺乏意识形态指南针给该国带来了挑战，但也为参与和谈判创造了机会。
https://asia.nikkei.com/Opinion/Xi-Jinping-makes-it-up-as-he-goes-along-just-like-the-rest-of-us
随着唐纳德·特朗普当选的可能性增加，欧洲和亚洲的美国盟友正在重新评估对中国的战略
南华早报
前美国总统唐纳德·特朗普在竞选集会期间遭到暗杀企图，可能增加了他连任的机会，并促使美国的盟友重新考虑对华政策。外交观察家认为，特朗普在11月的胜选可能导致欧洲和亚洲盟友重新评估他的总统任期的影响，并可能重新调整对华政策。在欧洲，官员们早就为特朗普可能的回归做好了准备，并预计将面临更具挑战性的关系。然而，布鲁塞尔普遍认为，对华更强硬的贸易政策是必要的，以应对经济问题，特别是考虑到中国与俄罗斯的密切关系。担心的是，特朗普连任将增加对欧盟的压力，并在技术和贸易等问题上导致更激烈的对抗。日本和韩国也在为特朗普连任的可能性做准备。日本担心特朗普的胜利将对该国在防务费用和贸易方面施加压力，而韩国则担心进一步增加对美军驻韩成本的财政贡献压力。菲律宾在与中国在南中国海的紧张局势中加深了与美国的联系，也在考虑特朗普连任的影响。新的特朗普政府很可能将优先考虑美国在印太地区的卓越地位，并将中国视为对美国影响力的挑战。这可能对菲律宾的安全和与美国的联盟产生影响。
https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3270927/donald-trumps-election-odds-grow-us-allies-europe-and-asia-reassess-china-strategy?utm_source=rss_feed
中国最大的资金管理公司表示，对于经济增长和企业盈利的担忧是过度的
南华早报
根据易方达蓝筹混合基金经理张坤的说法，投资者对中国增长前景的担忧是不必要的。张坤指出，中国政府计划在未来十年内将人均GDP翻一番以上，这将带来潜在的增长机会。他相信，只要生活水平得到改善，就会有公司能够提供优质产品和服务，实现持续增长和回报。张坤的旗舰蓝筹基金截至6月底管理的资产达391亿元人民币（55亿美元），其中47%的资产配置在香港交易的股票上。
https://www.scmp.com/business/china-business/article/3270909/chinas-biggest-money-manager-says-fears-about-growth-corporate-earnings-excessive?utm_source=rss_feed
台湾为特朗普的“为防御付费”言论做好准备
日经亚洲
专家预测，如果唐纳德·特朗普在11月的美国总统选举中获胜，台湾可能面临长期的不确定性和加强自身防御的压力。特朗普曾暗示台湾应该为美国的防御付费，他对传统联盟的批评意味着他可能会对台湾等伙伴采取更加交易性的方式。台湾目前的国防开支占GDP的2.5%，有人呼吁进一步增加开支。特朗普对台湾的言论已经改变，但他的人员也发生了变化，这意味着他的态度有可能改变。太平洋两岸的副总统可能在其中发挥关键作用，台湾的副总统萧碧琴和特朗普选定的副总统候选人J.D.范斯都有潜在的权力。范斯被认为会推动更加关注遏制中国，但台湾担心他明显偏向于放弃对乌克兰的支持可能对台湾的立场不利。
https://asia.nikkei.com/Politics/International-relations/Taiwan-tensions/Taiwan-braces-for-transactional-Trump-after-pay-for-defense-remark
中国因美国对台湾的支持而暂停核武谈判
半岛电视台
中国因抗议美国向台湾出售武器而暂停了与美国关于核不扩散和军备控制的谈判。中国和美国在11月份开始进行核武器讨论，旨在减轻在习近平主席和乔·拜登总统峰会之前的不信任。中国的决定是在拜登政府表示美国可能不得不部署更多战略核武器以遏制来自中国和俄罗斯军火库不断增长的威胁仅仅一个多月之后做出的。
https://www.aljazeera.com/news/2024/7/18/china-halts-nuclear-arms-talks-with-us-over-taiwan-support
六度簡報擁有全球數百家權威媒體的即時整理、翻譯系統，欢迎订阅！